Tokyo Rakuen: Love Live!

¡Nueva sección!

Debido a que no tengo tanto tiempo como antes... Supongo que se han dado cuenta que el blog no se actualiza muy seguido... (He estado haciendo algunas otras cosas)

Asi que, en los pocos tiempos libres que he tenido en la universidad me he dedicado a traducir fanfics... (En realidad este es el primero)

El nombre de esta historia es: A Song to Bloom (Una canción para florecer), su autora es Woofemus, es un MakiPana (Nishikino Maki x Koizumi Hanayo) pareja del fandoom de Love Live! School Idol Project (Ya les habia mencionado que tenia un crush con esta serie...)

La historia tiene un total de 3 capitulos, que han sido separados en 4 debido a que las primeras lineas han sonado mas como un prologo para mi...

El prologo ya ha sido publicado en Fanfiction.net y el capitulo 1 ya se encuentra a la mitad (Bueno, casi la mitad) del proceso de traducción...

¡Realmente espero que disfruten de esta nueva sección!
Sin más que decir, los dejo con la información de la autora y del fanfic en general...

Nombre: A Song to Bloom (Una canción para florecer)

Pareja: MakiPana (Nishikino Maki x Koizumi Hanayo)

Genero: Yuri (R-12)

Autor original: Woofemus (https://www.fanfiction.net/u/5365149/Woofemus)

Traducción al español: Gare-ni (https://www.fanfiction.net/u/6962730/Gare-ni)

Numero de capítulos: 4

Capítulos traducidos: 1 de 4

[Links de la historia]

Prologo: https://www.fanfiction.net/s/12240299/1/A-Song-to-Bloom-Una-canción-para-florecer

Summary: [Ninja UA] Hanayo y Maki son de dos familias ninja rivales que viven en la aldea de Otonokizaka. Mientras Maki toma la rivalidad de sus familias muy seriamente, Hanayo prefiere averiguar cómo hacerse amiga de ella.

Se aceptan peticiones: (No hay restricciones con respecto al género, ya sea un yaoi, yuri o shojo, lo traduciré si es que vale la pena)
Las condiciones de traducción son las siguientes:

- La historia debe de estar (De preferencia) terminada.

- Debe de ser (De preferencia) una pareja poco común de su fandoom (Más que nada se debe a que las parejas populares tienen fanfics a montones….)

- Y esto es OBLIGATORIO… ¡La historia debe tener una buena gramática, narración y ortografía!

Esto sería todo por mi parte, las actualizaciones, así como permisos que me estén otorgando para traducir historias se estarán publicando en el blog de ahora en adelante. Tambien estaré esperando sus peticiones. ¡Gracias por su atención!

miércoles, 21 de septiembre de 2016

[DESCARGA] [CD] Love Live! - Original Song CD6 (Cv: Yoshino Nanjo y Kusuda Aina)

Tracklist:

硝子の花園

硝子の花園 (Off Vocal)

Esta cancion es tan.... (Sin palabras) (Por cierto, tambien apoyo el Jolks *-*)

En todo caso, esta cancion 硝子の花園 (Garasu No Hanazono) es clasico para esta serie... Es practicamente obligatorio sabertela o haber escuchado de ella por lo menos una vez.

Me fue bastante dificil encontrar el Off Vocal, pero al final lo he conseguido, espero lo disfruten.

DESCARGA (DRIVE)

[DESCARGA] [CD] Sonoda Umi - 海色少女に魅せられて (Cv: Mimori Suzuko)

Tracklist:

私たちは未来の花

僕らのLIVE 君とのLIFE (Umi Mix)

友情ノーチェンジ (Umi Mix)

Snow Halation (Umi Mix)

Baby Maybe 恋のボタン (Umi Mix)

知らないLove*教えてLove (Umi Mix)

あ・の・ね・が・ん・ば・れ! (Umi Mix)

夏色えがおで1,2,Jump! (Umi Mix)

Mermaid festa vol.1 (Umi Mix)

Album en solitario de Sonoda Umi, incluye 私たちは未来の花 (Watashitachi wa Mirai no Hana) como sencillo principal del album... (El resto son la version de Umi de algunas canciones de μ's y lily white)

DESCARGA (DRIVE)

[DESCARGA] [CD] lily white - 微熱からMystery (Cv: Mimori Suzuko, Iida Riho y Kusuda Aina)

Tracklist:

微熱からMystery

キミのくせに!

微熱からMystery (Off Vocal)

キミのくせに! (Off Vocal)

CD a cargo de una de las unit de Love Live! conformada por: Sonoda Umi, Hoshizora Rin y Tojo Nozomi.

Batalle bastante para poner los titulos de las canciones en japones (En todos los sitios a los que me meti estaban en Romanji...)

Personalmente prefiero que el titulo de la cancion este en japones, (Para mi se ve mejor de esa forma) asi que di lo mejor hasta encontrar un sitio donde estuvieran en japones.

Disfruten su descarga...

DESCARGA (DRIVE)

[DESCARGA] [CD] lily white - 知らないLove*教えてLove (Cv: Mimori Suzuko, Kusuda Aina y Iida Riho)

Tracklist:

知らないLove*教えてLove

あ・の・ね・が・ん・ば・れ!

知らないLove*教えてLove (Off Vocal)

あ・の・ね・が・ん・ば・れ! (Off Vocal)

Primer CD de la unit lily white, conformada por: Sonoda Umi (Cv: Mimori Suzuko), Hoshizora Rin (Cv: Iida Riho) y Tojo Nozomi (Cv: Kusuda Aina)

Podria decir que BiBi y lily white son mis unit favoritas hasta el momento... (Apenas estoy entrando a esto asi que aun no se mucho al respecto) pero sin duda alguna mi cancion favorita de este album seria あ・の・ね・が・ん・ば・れ! (En especial las versiones en solitario que vienen en los Memorial Box...)

Espero disfruten del CD.

DESCARGA (DRIVE)

martes, 30 de agosto de 2016

[DESCARGA] [Fanbook] Love Live! School Idol Festival Official Illustration Book

Nombre: Love Live! School Idol Festival Official Illustration Book

Editorial: KADOKAWA

No. De Paginas: 162

Tal vez se preguntaran el porque estoy publicando esto… (Y el porque del nuevo tema del blog)

Pues se debe (No solo a mi creciente crush con esta serie y el juego) a que este blog, como ya saben se caracteriza por variedad, eso quiere decir, que otros generos estaran incluidos…

Se comenzaran a publicar eroges y de mas, ya que el blog va dirigido a todos los gustos, asi que trataremos de poner mas contenido (No todo en la vida es yaoi…) Eso no quiere decir que se dejaran de publicar los CD a los que estaban acostrumbrados/das, solo que abra mas secciones para todos los gustos… Dicho esto, vamos a la reseña del fanbook…

Como ya habia dicho, he adquirido recientemente un crush con esta serie… (En especial con el juego que es bastante adictivo), este es uno de sus fanbook y esta en muy buena calidad, asi que espero lo disfruten…

DESCARGA (DRIVE)